第101章 101
等这个调查完成,叶昙的第一部《巫师:女巫凯蒂》也写完给谷雨发了过去,第二部《巫师:永远的克莱尔》也已经写完了一部分,这就意味着她可以暂时把杂志稿放下了,专心搞定《女王》的翻译稿。
A先生的翻译进度比想象中快,已经翻译到了艾德琳女王在图书馆推导坐标公式,他的数学水平还没到可以看懂这个公式的地步,“这个公式可行?”
那一步步的推导非常的详细,再想到叶昙数学上取得的成绩,这个公式真的成立的可行性就很大了。
叶昙:“这部分我已经整理成论文现在已经发表了。”
A先生发了个大拇指,无论是叶昙是先发表的论文还是写这篇小说得到的灵感折腾出来的论文,都相当的厉害,今天他上线除了和叶昙讨论进度,还有就是,“现在也翻译了有三分之一了,我们可以把现在翻译出来的内容先进行投稿,后面的内容附赠大纲。”
出版社审稿时间都不断短,投稿也并非说是全稿,他们完全可以把翻译过的内容先进行投稿,后面慢慢翻译,一家出版社不中,可以换一家,这样会节约许多时间。
确定叶昙没有意见后,他开始罗列上几家出版社,让叶昙决定投递哪一家,这都是风评比较好的几家出版社,只是侧重方向不同。
叶昙的信息目前全都来自于他,之前想着去搜信息还没来得及,主要是没想到可以提前去投稿,“你有什么建议?”
A先生:“就小浣熊出版社吧,他们家之前出版过不少西幻小说,其他出版社也出版过,但都比不上小浣熊。”
“OK。”
确定了出版社,再登录他们官网,找到他们的投稿信箱就好了,这些叶昙自己就能搞定,本以为谈完这些事,A先生就要下线了,叶昙也要关上通讯,她该去写论文了,可谁知道A先生忽然道,“《数字亡魂》的结局我看了。”
即便《数字亡魂》的结局才刚刚发行,对叶昙来说也久远的像是上辈子的事了,看到后没明白他到底想说什么。
“《女王》我可是付出了劳力脑力,如果最后结局翻转……”
只要完整看完叶昙三篇文章的读者估计没有会忽视她那深深的恶意,结局都是颇为出人意料,A先生都不敢保证,如果《女王》结局像那三本小说,他会不会有杀人的冲动。
终于想起来《数字亡魂》结局的叶昙,“……不一样。”
《女王》是正统的西幻玄幻小说,正剧路线,而《背后》等是走小众,有叶昙保证,A先生保留怀疑态度,他看完那三篇恐怖小说,推翻了原先对叶昙的认知。
最先被A先生怀疑了人品,之后又被读者怀疑了人品。
那个调查之后,大约是让读者猜到了,下一篇小说是西幻背景,他们现在也不太关心西幻背景,而是在鬼话草堂盖起了高楼,《川夏大大的下一篇小说是不是也是恶意满满?》。
无数的读者在里面压下一篇还会神转折,没有一个人相信川夏会认认真真的写一篇没有恶意包含的恐怖小说。
已经看完了《巫师:女巫凯蒂》的谷雨把地址发给她,“你最后的结局要不要改一下?”
这俨然都成梗了,如果再来一部,估计他们反应会更加热烈,可《巫师》系列就是靠着节奏气氛制造恐怖的恐怖小说,用读者的话说,没有包含恶意,这样到时候话题度不一定会高,还不如更改下结局。
叶昙:“……”
“不用了,一直写这样的,读者一看开头就猜的差不多了。”
这样悬念没了,读起来就没有意思了。
谷雨只好作罢,随后说起了叶昙的长篇计划,“你看到里面的帖子了吧,大家都在想你什么时候写第一本长篇小说,你有计划了么?”
川夏的“神格”在凝聚,但只要不出一本大爆的大长篇,“神格”就没办法真的凝聚成功。
“川夏”给他们杂志带来了不少销量,他们商量的结果是,如果她打算写,他们就推一把,宣传资源就给最好的,只要“封神”成功,之后带给他们的好处更多。只是川夏一直没提,谷雨只好自己提了。
长篇……
叶昙现在都忙的很,一本《女王》,持续的中篇估计是她抽出来的极限了,她想了想,“我最近有写一本长篇。”
她把修订版的《女王》给她传过去,“《巫师》的故事就是在《女王》的背景中发生的,只是涉及不多,我接下来应该会全力写这本书,估计抽不出精力了。”
谷雨打开就差不多明白这是一个什么故事了,川夏这是和西幻杠上了?她脸上流露出了为难,本来他们是说,只要她准备出大长篇,他们就用力推一把,可西幻?还是第一部?
谷雨:“我就实话实说了,我刚刚大略的看了看,不是恐怖长篇,走的正统风,还准备写第二部?不止是我们家出版社,国内任何一家出版社出版的可能性都很低。”
“你准备写下去?是找到出版社了?哪一家?”
说实话,如果这是一本爱情小说,他们都能给她出了,但是这种大长篇西幻……川夏没有西幻的读者积累,那些喜欢恐怖小说的读者也不一定会买账,他们风险评估都过不了。
他们出版社是这样,其他出版社估计也差不多,谷雨都要担心叶昙不会随便找了家出版社吧?
叶昙道,“不是国内。我翻译成英文投到了国外。”
已经把可能的出版社想了一遍的谷雨:“……”
西幻确实在国外受众大,没毛病,只是这……
叶昙道,“这本书你们可以慢慢考虑,我暂时不准备投到国内的出版社,准备等国外的出版社通知,如果可以在国外顺利出版,销量还不错,你们会出版的可能性有多大?”
这个好说,“如果你能在亚马逊畅销榜上,肯定能出。”
宣传口号都能立刻给想出来。
可是欧美每年出版那么多书籍,畅销榜也不是那么好上的,再说了,能不能出版还另说。谷雨相信叶昙的才华,不然也不会这么极力拉拢她,从《数字亡魂》开始就给了她最高档的稿酬,可是这说不定会“水土不服”。
可现在说这些太丧气了,听叶昙的口气翻译的都差不多了,何必说这些话来打击她?也许哪天她就想通了。
按照谷雨的想法,叶昙这就像是还没开始学会走,就已经开始跑了,国内的根基都打稳,就想拓展国际市场,说不定就要狠狠栽一个跟头。
小浣熊出版社出版过许多畅销书籍,从社会百科再到历史文化再到各类小说,都有代表书籍,而这么大一个出版社,每天都有无数人向他们投递稿件,他们的编辑往往每天都在审阅各种稿件。
叶昙的小说就简单的一个单词,名字也没有任何熟识度,在被编辑扫了一眼后背打到了稍后阅读的范围,这个稍后在前面不断有稿子插队后,越来越远,就等着一个机会被看到。
而这个机会在距离叶昙发送邮件的第一个月的最后一天才得到。
快要到周末的编辑耷拉着眼睛看着电脑屏幕,几乎让人觉得他们睡着了,手放在鼠标上,有气无力的滑动,表情麻木,偶尔看到一言难尽的稿子神色才会有些动容,他们一般会在这个时候处理一些快到审稿期限的稿子,而这些稿子能出版的也不多,他们真的很难提起精神。
“一个句子两处语法错误,老天,谁给你的勇气投稿?”
“一个来自于小学生的投稿……”
“他们难道不知道么?不是所有复杂的单词堆砌在一起就叫内涵的!”
“这是什么?一个家庭主妇的自白么?没有人会花时间看这样一本书,至少语句还算通顺。”
“哦,这本也还好,语句通顺,和机器人的恋爱?这不是刚刚上映不久的电影么?不怕被作者告抄袭么?”
……
在一堆一言难尽的稿子中,看到《女王》,他的表情已经从有气无力变的生无可恋了,“女王,这是我今天看到的第五本了,难道你们就不能有点创意么?”这么一个恶俗的名字,再想想之前四本那一言难尽的内容,他都想直接关上算了,看了看时间,还有二十分钟下班,就当是打发时间了。
“艾德琳清醒过来的时候,好像看到了死神的衣角终于从她眼前离开……”
流畅的英文至少没有槽点,他接着往下看,不知不觉的翻了几页,脸上的漫不经心早就不见了,褐色的眼睛紧紧的盯着屏幕,“这语法……”
A先生翻译水平比他说的还要高一些,他应该是看过许多原文书,并且研究过古典文学,一些翻译带着整莎士比亚十四行诗的韵律感,之前看过那么多的“垃圾稿”的编辑眼前一亮,和那些被他枪毙掉的稿子比,这本不知道高出了多少。
之前还觉得二十分钟格外难熬的编辑不知不觉的就度过了这二十分钟,在其他人已经开始收拾东西走人的时候,他还坐着,直到被敲了下,这才回神。
作者有话要说:午安~
请收藏本站:https://www.dg126.com。帝国小说网手机版:https://m.dg126.com
A先生的翻译进度比想象中快,已经翻译到了艾德琳女王在图书馆推导坐标公式,他的数学水平还没到可以看懂这个公式的地步,“这个公式可行?”
那一步步的推导非常的详细,再想到叶昙数学上取得的成绩,这个公式真的成立的可行性就很大了。
叶昙:“这部分我已经整理成论文现在已经发表了。”
A先生发了个大拇指,无论是叶昙是先发表的论文还是写这篇小说得到的灵感折腾出来的论文,都相当的厉害,今天他上线除了和叶昙讨论进度,还有就是,“现在也翻译了有三分之一了,我们可以把现在翻译出来的内容先进行投稿,后面的内容附赠大纲。”
出版社审稿时间都不断短,投稿也并非说是全稿,他们完全可以把翻译过的内容先进行投稿,后面慢慢翻译,一家出版社不中,可以换一家,这样会节约许多时间。
确定叶昙没有意见后,他开始罗列上几家出版社,让叶昙决定投递哪一家,这都是风评比较好的几家出版社,只是侧重方向不同。
叶昙的信息目前全都来自于他,之前想着去搜信息还没来得及,主要是没想到可以提前去投稿,“你有什么建议?”
A先生:“就小浣熊出版社吧,他们家之前出版过不少西幻小说,其他出版社也出版过,但都比不上小浣熊。”
“OK。”
确定了出版社,再登录他们官网,找到他们的投稿信箱就好了,这些叶昙自己就能搞定,本以为谈完这些事,A先生就要下线了,叶昙也要关上通讯,她该去写论文了,可谁知道A先生忽然道,“《数字亡魂》的结局我看了。”
即便《数字亡魂》的结局才刚刚发行,对叶昙来说也久远的像是上辈子的事了,看到后没明白他到底想说什么。
“《女王》我可是付出了劳力脑力,如果最后结局翻转……”
只要完整看完叶昙三篇文章的读者估计没有会忽视她那深深的恶意,结局都是颇为出人意料,A先生都不敢保证,如果《女王》结局像那三本小说,他会不会有杀人的冲动。
终于想起来《数字亡魂》结局的叶昙,“……不一样。”
《女王》是正统的西幻玄幻小说,正剧路线,而《背后》等是走小众,有叶昙保证,A先生保留怀疑态度,他看完那三篇恐怖小说,推翻了原先对叶昙的认知。
最先被A先生怀疑了人品,之后又被读者怀疑了人品。
那个调查之后,大约是让读者猜到了,下一篇小说是西幻背景,他们现在也不太关心西幻背景,而是在鬼话草堂盖起了高楼,《川夏大大的下一篇小说是不是也是恶意满满?》。
无数的读者在里面压下一篇还会神转折,没有一个人相信川夏会认认真真的写一篇没有恶意包含的恐怖小说。
已经看完了《巫师:女巫凯蒂》的谷雨把地址发给她,“你最后的结局要不要改一下?”
这俨然都成梗了,如果再来一部,估计他们反应会更加热烈,可《巫师》系列就是靠着节奏气氛制造恐怖的恐怖小说,用读者的话说,没有包含恶意,这样到时候话题度不一定会高,还不如更改下结局。
叶昙:“……”
“不用了,一直写这样的,读者一看开头就猜的差不多了。”
这样悬念没了,读起来就没有意思了。
谷雨只好作罢,随后说起了叶昙的长篇计划,“你看到里面的帖子了吧,大家都在想你什么时候写第一本长篇小说,你有计划了么?”
川夏的“神格”在凝聚,但只要不出一本大爆的大长篇,“神格”就没办法真的凝聚成功。
“川夏”给他们杂志带来了不少销量,他们商量的结果是,如果她打算写,他们就推一把,宣传资源就给最好的,只要“封神”成功,之后带给他们的好处更多。只是川夏一直没提,谷雨只好自己提了。
长篇……
叶昙现在都忙的很,一本《女王》,持续的中篇估计是她抽出来的极限了,她想了想,“我最近有写一本长篇。”
她把修订版的《女王》给她传过去,“《巫师》的故事就是在《女王》的背景中发生的,只是涉及不多,我接下来应该会全力写这本书,估计抽不出精力了。”
谷雨打开就差不多明白这是一个什么故事了,川夏这是和西幻杠上了?她脸上流露出了为难,本来他们是说,只要她准备出大长篇,他们就用力推一把,可西幻?还是第一部?
谷雨:“我就实话实说了,我刚刚大略的看了看,不是恐怖长篇,走的正统风,还准备写第二部?不止是我们家出版社,国内任何一家出版社出版的可能性都很低。”
“你准备写下去?是找到出版社了?哪一家?”
说实话,如果这是一本爱情小说,他们都能给她出了,但是这种大长篇西幻……川夏没有西幻的读者积累,那些喜欢恐怖小说的读者也不一定会买账,他们风险评估都过不了。
他们出版社是这样,其他出版社估计也差不多,谷雨都要担心叶昙不会随便找了家出版社吧?
叶昙道,“不是国内。我翻译成英文投到了国外。”
已经把可能的出版社想了一遍的谷雨:“……”
西幻确实在国外受众大,没毛病,只是这……
叶昙道,“这本书你们可以慢慢考虑,我暂时不准备投到国内的出版社,准备等国外的出版社通知,如果可以在国外顺利出版,销量还不错,你们会出版的可能性有多大?”
这个好说,“如果你能在亚马逊畅销榜上,肯定能出。”
宣传口号都能立刻给想出来。
可是欧美每年出版那么多书籍,畅销榜也不是那么好上的,再说了,能不能出版还另说。谷雨相信叶昙的才华,不然也不会这么极力拉拢她,从《数字亡魂》开始就给了她最高档的稿酬,可是这说不定会“水土不服”。
可现在说这些太丧气了,听叶昙的口气翻译的都差不多了,何必说这些话来打击她?也许哪天她就想通了。
按照谷雨的想法,叶昙这就像是还没开始学会走,就已经开始跑了,国内的根基都打稳,就想拓展国际市场,说不定就要狠狠栽一个跟头。
小浣熊出版社出版过许多畅销书籍,从社会百科再到历史文化再到各类小说,都有代表书籍,而这么大一个出版社,每天都有无数人向他们投递稿件,他们的编辑往往每天都在审阅各种稿件。
叶昙的小说就简单的一个单词,名字也没有任何熟识度,在被编辑扫了一眼后背打到了稍后阅读的范围,这个稍后在前面不断有稿子插队后,越来越远,就等着一个机会被看到。
而这个机会在距离叶昙发送邮件的第一个月的最后一天才得到。
快要到周末的编辑耷拉着眼睛看着电脑屏幕,几乎让人觉得他们睡着了,手放在鼠标上,有气无力的滑动,表情麻木,偶尔看到一言难尽的稿子神色才会有些动容,他们一般会在这个时候处理一些快到审稿期限的稿子,而这些稿子能出版的也不多,他们真的很难提起精神。
“一个句子两处语法错误,老天,谁给你的勇气投稿?”
“一个来自于小学生的投稿……”
“他们难道不知道么?不是所有复杂的单词堆砌在一起就叫内涵的!”
“这是什么?一个家庭主妇的自白么?没有人会花时间看这样一本书,至少语句还算通顺。”
“哦,这本也还好,语句通顺,和机器人的恋爱?这不是刚刚上映不久的电影么?不怕被作者告抄袭么?”
……
在一堆一言难尽的稿子中,看到《女王》,他的表情已经从有气无力变的生无可恋了,“女王,这是我今天看到的第五本了,难道你们就不能有点创意么?”这么一个恶俗的名字,再想想之前四本那一言难尽的内容,他都想直接关上算了,看了看时间,还有二十分钟下班,就当是打发时间了。
“艾德琳清醒过来的时候,好像看到了死神的衣角终于从她眼前离开……”
流畅的英文至少没有槽点,他接着往下看,不知不觉的翻了几页,脸上的漫不经心早就不见了,褐色的眼睛紧紧的盯着屏幕,“这语法……”
A先生翻译水平比他说的还要高一些,他应该是看过许多原文书,并且研究过古典文学,一些翻译带着整莎士比亚十四行诗的韵律感,之前看过那么多的“垃圾稿”的编辑眼前一亮,和那些被他枪毙掉的稿子比,这本不知道高出了多少。
之前还觉得二十分钟格外难熬的编辑不知不觉的就度过了这二十分钟,在其他人已经开始收拾东西走人的时候,他还坐着,直到被敲了下,这才回神。
作者有话要说:午安~
请收藏本站:https://www.dg126.com。帝国小说网手机版:https://m.dg126.com